Designer Malika Verma’s chic label SHE Kantha takes Bengali traditional stitches to the world